TR EN DE RU AR
Главная / Политика защиты персональных данных (KVKK)

Политика защиты персональных данных (KVKK)

В соответствии с Законом Турции о защите персональных данных № 6698 ("KVKK") мы, Yarinabi.com, выступая в качестве оператора данных, обрабатываем ваши персональные данные в связи с деловыми целями путём использования, записи, хранения, обновления, передачи и/или классификации в рамках, описанных ниже. В связи с этим, согласно законам и подзаконным актам, принятым для защиты основных прав и свобод человека, в первую очередь неприкосновенности частной жизни, и для защиты персональных данных, мы принимаем все технические и организационные меры для обеспечения надлежащего уровня безопасности, чтобы предотвратить незаконную обработку ваших данных, незаконный доступ к ним и обеспечить их сохранность.

Адресатами настоящего текста являются все физические лица, чьи персональные данные обрабатываются Yarinabi.com, за исключением сотрудников и кандидатов на трудоустройство.

Обрабатываемые персональные данные К персональным данным, обрабатываемым в качестве оператора, относятся:

  • Имя, фамилия
  • Идентификационный номер гражданина Турции
  • Адрес
  • Номер телефона
  • Адрес электронной почты
  • Подпись
  • Записи камер видеонаблюдения помещений
  • Аудиозаписи call-центра и контроля качества обслуживания
  • Номер банковского счёта
  • Записи файлов cookie

Цели и правовые основания обработки Переданные вами персональные данные обрабатываются в следующих целях:

  • Чтобы вы и/или представляемые вами организации могли пользоваться продуктами и услугами Yarinabi.com,
  • Определение и реализация коммерческих и деловых стратегий,
  • Проведение маркетинговой деятельности,
  • Осуществление развития бизнеса и планирования,
  • Ведение административных операций, связанных с коммуникацией,
  • Обеспечение физической безопасности и контроля,
  • Обеспечение договорных требований и финансовой сверки с деловыми партнёрами, поставщиками и иными третьими лицами,
  • Реализация кадровой политики,
  • Обращение в call-центр или использование сайта,
  • Участие в обучении, семинарах или мероприятиях.

Способ сбора и хранения данных Ваши персональные данные могут собираться автоматизированными или неавтоматизированными методами через офисы, филиалы, call-центр, сайт, социальные сети, мобильные приложения и аналогичные средства в устной, письменной или электронной форме. Данные хранятся в электронной и/или физической среде. Для того чтобы в местах хранения данные не подвергались несанкционированному доступу, манипуляциям, утрате или повреждению, разрабатываются соответствующие бизнес-процессы и техническая инфраструктура безопасности.

При условии неиспользования вне сообщённых вам целей и объёма, ваши персональные данные обрабатываются с принятием всех необходимых мер информационной безопасности и хранятся в течение установленного законом срока, а если такой срок не предусмотрен, в течение срока, необходимого для цели обработки. По истечении этого срока данные исключаются из потоков данных путём удаления, уничтожения или анонимизации.

Передача персональных данных В рамках законодательства и в указанных целях ваши персональные данные могут передаваться:

  • Уполномоченным нами компаниям и представителям, действующим от нашего имени и за наш счёт,
  • Регулирующим и надзорным органам, а также государственным учреждениям, прямо уполномоченным законом запрашивать ваши данные,
  • Деловым партнёрам, поставщикам и подрядчикам, банкам, кредитным и финансовым организациям и иным физическим или юридическим лицам,
  • Налоговым и иным консультантам, лицам и органам, необходимым в рамках юридических процедур, а также третьим лицам, у которых мы получаем консультации, включая аудиторов, и, не ограничиваясь этим, деловым партнёрам, привлекаемым третьим лицам и уполномоченным организациям в Турции и за рубежом в указанных выше целях.


Ваши права согласно статье 11 KVKK Обратившись в нашу компанию, вы имеете право:

  • Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
  • Запросить информацию, если они обрабатывались,
  • Узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью,
  • Знать третьих лиц в стране и за рубежом, которым данные переданы,
  • Требовать исправления при неполной или неверной обработке,
  • Требовать удаления или уничтожения в рамках условий статьи 7 KVKK,
  • Требовать уведомления третьих лиц, которым данные переданы, о действиях по пунктам (e) и (f),
  • Возражать против результата, возникшего не в вашу пользу вследствие анализа исключительно автоматизированными системами,
  • Требовать возмещения ущерба в случае его причинения вследствие незаконной обработки.


Реализация прав согласно статье 13 KVKK Для реализации указанных прав вы можете передать заявление лично вместе с данными, удостоверяющими вашу личность, направить его через нотариуса или иными способами, определёнными Советом по защите персональных данных, либо отправить с защищённой электронной подписью на адрес info@yarinabi.com.